Patanjali Yoga-Sūtra

La traduction et le commentaire des Yoga-Sūtra de Patanjali établis par Frans Moors sont d’une fidélité et d’une précision remarquables au texte sanscrit et à l’enseignement qu’il a reçu de son professeur, T.K.V. Desikachar.

Elles en font un véritable ouvrage de référence, une trame solide et fiable pour tous ceux qui distillent dans leur vie la sagesse de ce grand texte, la brode de leurs méditations et éprouvent parfois le besoin de revenir à la pureté lapidaire du texte d’origine.

Enseignant de yoga, Frans Moors reste avant tout un élève. Depuis près de 30 ans, il rencontre son professeur, T.K.V. Desikachar, chaque année en Inde. Au fil du temps, une relation très spéciale s’est construite entre eux. Elle repose sur la confiance, l’amitié, l’admiration et le respect mutuels.

Cet ouvrage s’adresse plutôt aux personnes ayant déjà fréquenté ce texte ; les débutants regarderont dans la liste ci-dessous pour trouver des ouvrages offrant un développement plus détaillé des sūtra. Le livre est accompagné d’un livret reprenant uniquement la traduction.